1
00:00:28,590 --> 00:00:30,270
Room service, Wilberforce speaking.

2
00:00:31,270 --> 00:00:32,750
Oh, good morning, Mr. Kretzmer.

3
00:00:32,990 --> 00:00:34,730
It's Mr. Kretzmer in number six.

4
00:00:35,310 --> 00:00:37,990
Yes. You'd like breakfast in bed for
two?

5
00:00:38,310 --> 00:00:40,290
Good. Coffee? Mm -hmm.

6
00:00:40,670 --> 00:00:42,650
And fried eggs? Yes.

7
00:00:43,110 --> 00:00:45,670
How would you like them, runny or
congealed?

8
00:00:47,390 --> 00:00:50,270
Mm, over easy. Oh, that sounds nice.

9
00:00:51,870 --> 00:00:53,870
Yes, and what about Mrs. Kretzmer?

10
00:00:54,370 --> 00:00:56,070
She'd like a hard one. Yes, sir.

11
00:01:00,460 --> 00:01:04,340
Toast and marmalade. Right, the waitress
will be up with them in a trice.

12
00:01:05,600 --> 00:01:09,180
It's no good you putting more of them up
there. I've got number eight's omelette

13
00:01:09,180 --> 00:01:10,180
to do yet.

14
00:01:12,420 --> 00:01:13,880
Room service. Will before speaking.

15
00:01:14,600 --> 00:01:16,000
Oh, good morning, Mrs. Baydecker.

16
00:01:16,900 --> 00:01:18,600
You've got little bits in your teapot.

17
00:01:19,560 --> 00:01:21,400
Those are tea leaves, Mrs. Baydecker.

18
00:01:22,120 --> 00:01:24,100
We like to do it in the old -fashioned
way.

19
00:01:25,130 --> 00:01:26,130
Oh, you do too?

20
00:01:26,170 --> 00:01:27,170
Good.

21
00:01:27,670 --> 00:01:31,370
If you look on your tray, you'll see a
big spoon with holes in it.

22
00:01:32,330 --> 00:01:33,590
She's used it for the jam.

23
00:01:36,690 --> 00:01:39,990
I'm afraid all you can do now is suck it
through clenched teeth.

24
00:01:41,850 --> 00:01:44,530
Yes, I would have a nice day, but I've
got other things to do.

25
00:01:45,130 --> 00:01:47,830
Oh, don't stare at killing me.

26
00:01:48,650 --> 00:01:53,290
Miss Bloms, you'll have to take the next
lotto. Why don't you use the lid?

27
00:01:53,530 --> 00:01:57,330
Because it's... Stuck with Mr. Enberg in
it.

28
00:01:57,810 --> 00:02:01,790
He was on his way to the first floor
bathroom and is in great distress.

29
00:02:02,870 --> 00:02:05,870
Captain Peacock is winching him down by
hand.

30
00:02:06,210 --> 00:02:07,109
Oh,

31
00:02:07,110 --> 00:02:10,130
you're toast burning, Mr. Humphreys. No,
the time has stuck.

32
00:02:10,949 --> 00:02:15,210
Oh, Miss Brahms, that's no way to cook
an omelette.

33
00:02:16,370 --> 00:02:20,050
I'm not supposed to be the cook, I'm
supposed to be the barmaid.

34
00:02:20,330 --> 00:02:22,630
Well, we're all trying to muck him
together.

35
00:02:23,250 --> 00:02:24,290
But what shall I do?

36
00:02:24,520 --> 00:02:25,138
with it.

37
00:02:25,140 --> 00:02:27,400
Save it for lunch and call it Yorkshire
pudding.

38
00:02:29,920 --> 00:02:34,840
Look, do you think you could possibly
take this tray up to Mr Webster? Oh no,

39
00:02:34,980 --> 00:02:39,200
not him again. When I took his early
morning tea up, he asked me if I'd like

40
00:02:39,200 --> 00:02:41,820
see a picture of his 20 ,000 acre cattle
ranch.

41
00:02:42,040 --> 00:02:46,040
The next thing I knew, he'd lassoed me
with his dressing gown cord and there

42
00:02:46,040 --> 00:02:47,320
hands all over.

43
00:02:47,540 --> 00:02:50,500
So I said, take them off. And of course
he misunderstood.

44
00:02:54,190 --> 00:02:55,250
out of there at all.

45
00:02:56,070 --> 00:02:57,590
Perhaps I will just take this.

46
00:03:04,410 --> 00:03:05,410
Room service.

47
00:03:05,530 --> 00:03:06,530
Wilberforce speaking.

48
00:03:07,070 --> 00:03:08,370
Oh, good morning, Mr Conklin.

49
00:03:09,290 --> 00:03:10,550
You'd like a cold bath?

50
00:03:11,790 --> 00:03:13,290
Oh, you're in a cold bath.

51
00:03:13,850 --> 00:03:16,990
No? Well, there's been a run on hot
water this morning.

52
00:03:17,230 --> 00:03:18,490
Yes, there'll be plenty tonight.

53
00:03:19,730 --> 00:03:22,470
No, that won't be much good to you at
Gatwick, will it?

54
00:03:23,370 --> 00:03:26,790
Well, I... suggest you have a vigorous
rub down with a rough towel.

55
00:03:28,650 --> 00:03:30,490
Well, I'm rather busy at the moment.

56
00:03:31,270 --> 00:03:32,370
I've left the blood.

57
00:03:37,150 --> 00:03:41,890
They all want the Herald Tribune and
we've only got one copy. Well, give them

58
00:03:41,890 --> 00:03:44,370
page each and tell them to swap over
when you bang the guard.

59
00:03:45,290 --> 00:03:50,650
I've released the elderly, Mr. Enberg,
and it was very hard work. Were you in

60
00:03:50,650 --> 00:03:52,110
time? Very nearly.

61
00:03:52,640 --> 00:03:54,120
You'll find it on the first floor.

62
00:03:57,640 --> 00:03:59,940
Well, everything seems to be going quite
well.

63
00:04:00,220 --> 00:04:02,540
Yeah, they seemed to enjoy themselves,
didn't they?

64
00:04:02,800 --> 00:04:04,300
Thought they'd never go to bed.

65
00:04:04,780 --> 00:04:08,080
Oh, do you know, I was dead beat. Thanks
ever so much for taking over the bar

66
00:04:08,080 --> 00:04:11,760
for me. Well, Danila didn't when I knew
how long they were going to stay up. I

67
00:04:11,760 --> 00:04:16,339
knew it was time to close as soon as Mr
Conklin looked straight at me and sang,

68
00:04:16,380 --> 00:04:19,700
it's quarter to three and there's no one
in the place except you and me.

69
00:04:21,040 --> 00:04:24,670
Yeah, there was about ten... One of them
sat up till well after two, guessing.

70
00:04:25,290 --> 00:04:28,070
Yes, the vegetarian dishes went down
very well.

71
00:04:30,230 --> 00:04:31,890
Did anyone get any tip?

72
00:04:32,230 --> 00:04:34,230
I'm speaking for myself, not a sausage.

73
00:04:35,010 --> 00:04:37,230
I thought they were supposed to be big
spinners.

74
00:04:37,450 --> 00:04:43,070
Well, as far as I can gather, most of
them have got $1 ,000 and one lung, and

75
00:04:43,070 --> 00:04:44,070
they're trying to save both.

76
00:04:45,390 --> 00:04:46,390
Look at this.

77
00:04:46,510 --> 00:04:50,530
I'm out of milk and I've still got eight
more trays to go up. Oh, Mr. Humphries,

78
00:04:50,570 --> 00:04:53,550
go and see if you can get Mr. Moulter to
produce another jug full.

79
00:04:53,910 --> 00:04:55,690
Yeah, and I'm almost out of eggs and
all.

80
00:04:56,710 --> 00:04:57,710
Oh, dear.

81
00:05:00,350 --> 00:05:02,390
Room of service, Captain Peacock Manager
speaking.

82
00:05:03,350 --> 00:05:04,370
Yes, Mr. Conklin.

83
00:05:05,770 --> 00:05:07,850
I'm afraid Wilberforce is otherwise
engaged.

84
00:05:09,630 --> 00:05:12,230
Well, if it gets any worse, put a cold
poultice on it.

85
00:05:20,680 --> 00:05:23,680
Good morning, Mr. Humphrey. Good
morning, Miss Lovelock. You're up with

86
00:05:23,680 --> 00:05:25,440
lark. Oh, I went to bed early.

87
00:05:25,840 --> 00:05:29,080
Couldn't stand the thought of polite
conversation with a group of American

88
00:05:29,080 --> 00:05:31,820
oxygenarians. Have you seen Mr. Molter?

89
00:05:32,700 --> 00:05:34,000
He's gone to collect the sows.

90
00:05:34,300 --> 00:05:36,780
She's been on her honeymoon with the
boar at Ivy Farm.

91
00:05:37,660 --> 00:05:38,820
We've run out of milk.

92
00:05:39,240 --> 00:05:40,920
There's a good couple of gallons there.

93
00:05:41,640 --> 00:05:42,840
That's tilling the cows.

94
00:05:43,480 --> 00:05:44,500
Come with everyone.

95
00:05:45,120 --> 00:05:47,340
Sure, she'll let you have some if you
ask her nicely.

96
00:05:52,750 --> 00:05:54,010
Good morning, Betsy.

97
00:05:54,570 --> 00:05:55,570
Remember me?

98
00:05:56,310 --> 00:05:58,970
I've just come to a jug for you. You can
manage it.

99
00:06:01,310 --> 00:06:04,030
I'm only a beginner, but I've got a very
gentle touch.

100
00:06:05,510 --> 00:06:09,250
Now then, which one do I pull for today?

101
00:06:12,310 --> 00:06:14,610
Number two, frankly.

102
00:06:17,830 --> 00:06:20,910
Oh, I'm sorry. Yes, I know. I've got
cold hands.

103
00:06:21,230 --> 00:06:23,050
Now. Take a deep breath.

104
00:06:24,810 --> 00:06:26,710
Right. Going in.

105
00:06:28,210 --> 00:06:29,210
Contact.

106
00:06:30,710 --> 00:06:33,590
How long have you been running on empty?

107
00:06:35,290 --> 00:06:37,990
Mr. Humphreys, whatever are you doing?

108
00:06:38,270 --> 00:06:42,070
We've run out of milk, and by the look
of it, so has Betsy. Well, I bet she

109
00:06:42,070 --> 00:06:43,510
could tell you're a bit of a novice.

110
00:06:43,750 --> 00:06:47,990
Well, so far, my experiences have been
confined to the express dairies on the

111
00:06:47,990 --> 00:06:49,870
corner. Here, you have a go.

112
00:06:50,410 --> 00:06:52,700
No. You've got to learn sometimes.

113
00:06:54,640 --> 00:06:58,020
You need a bucket.

114
00:07:01,740 --> 00:07:03,020
Thank you. Right.

115
00:07:03,280 --> 00:07:05,280
Now put your head against her side.

116
00:07:07,140 --> 00:07:12,280
She likes to think you're one of her
calves.

117
00:07:13,140 --> 00:07:14,780
It's all right, Mummy. It's only me.

118
00:07:16,800 --> 00:07:18,900
There's a lot of wind going on out
there.

119
00:07:19,660 --> 00:07:20,660
Sounds a vegetarian.

120
00:07:21,500 --> 00:07:26,580
They do say that the methane gas that's
produced by animals is causing the

121
00:07:26,580 --> 00:07:27,580
greenhouse effect.

122
00:07:28,020 --> 00:07:31,480
Well, she's going to punch a very big
hole in the ozone in a minute.

123
00:07:31,820 --> 00:07:33,660
Come on, have a go.

124
00:07:34,180 --> 00:07:36,200
It's a bit like playing the piano.

125
00:07:37,160 --> 00:07:39,100
Chaz and Dave or Richard Clayton.

126
00:07:40,920 --> 00:07:41,920
Here we go.

127
00:07:44,060 --> 00:07:45,240
Oh, I see.

128
00:07:54,379 --> 00:07:56,580
Let me know when I've got a jug full.

129
00:07:56,840 --> 00:07:57,840
Oh, no.

130
00:07:58,160 --> 00:08:00,420
Once you've darkened, you can't dark.

131
00:08:01,100 --> 00:08:03,040
I'll come back for you in ten minutes.

132
00:08:03,400 --> 00:08:04,480
Ten minutes?

133
00:08:05,960 --> 00:08:09,240
And now the overture to Beethoven's
Fifth Symphony.

134
00:08:18,200 --> 00:08:21,860
Just leave it with me, madam. I'll make
the necessary inquiries and let you

135
00:08:21,860 --> 00:08:22,860
know.

136
00:08:24,360 --> 00:08:26,880
Ah, good morning, Mr. Enberg, Mr.
Kretzmer.

137
00:08:27,520 --> 00:08:31,860
Now, if anyone fancies a morning gallop,
we have horses in the stables.

138
00:08:35,159 --> 00:08:38,720
Or if anyone fancies just looking at the
horses, we can manage that as well.

139
00:08:41,140 --> 00:08:42,440
Ah, Mrs. Enberg.

140
00:08:50,350 --> 00:08:52,150
Mr. Enfrism had a nice cup of tea.

141
00:08:52,470 --> 00:08:55,870
Do you know he got two gallons out of
Betsy this morning?

142
00:08:56,130 --> 00:08:57,430
It was very hard work.

143
00:08:57,690 --> 00:08:59,970
I broke the spring on my self -winding
wristwatch.

144
00:09:01,230 --> 00:09:04,610
He could be a real farmer's boy if he's
so minded.

145
00:09:07,410 --> 00:09:11,010
Mrs. Enberg has yet to master the
mechanics of the lift.

146
00:09:11,590 --> 00:09:15,450
I can't see that lot surviving six
countries in 12 days.

147
00:09:15,790 --> 00:09:19,590
When they did the Nile tour, two of them
were buried in the Valley of the Kings.

148
00:09:22,790 --> 00:09:24,190
They don't have a Valley of the Queens.

149
00:09:25,010 --> 00:09:27,550
They probably do, they just haven't
found it yet.

150
00:09:29,230 --> 00:09:33,470
You know, they used to bury important
people with the treasured possessions

151
00:09:33,470 --> 00:09:37,210
which they would need in the next world.
Oh, but they buried them too with their

152
00:09:37,210 --> 00:09:38,370
American Express car.

153
00:09:39,330 --> 00:09:40,530
There's that mouse again.

154
00:09:41,130 --> 00:09:42,330
That was the mother.

155
00:09:42,810 --> 00:09:44,850
She had foot rooflets last week.

156
00:09:45,470 --> 00:09:47,930
Cheeky thing. I think we should cement
up the hole.

157
00:09:48,330 --> 00:09:50,550
Pity you threw that omelette away, Miss
Ross.

158
00:09:54,700 --> 00:09:58,580
I'm just trying to muck in to help make
our pension go round.

159
00:09:58,880 --> 00:10:00,740
And you're doing very well, Miss Brown.

160
00:10:01,340 --> 00:10:05,300
Now, let's look on the bright side. When
the guests aren't here, we do have the

161
00:10:05,300 --> 00:10:07,000
run of the place. With the mice.

162
00:10:07,860 --> 00:10:11,400
And in the meantime, we're all having to
take positions outside our normal

163
00:10:11,400 --> 00:10:13,140
experience for the good of the whole.

164
00:10:13,600 --> 00:10:14,600
There's a mouse again!

165
00:10:18,840 --> 00:10:19,840
Miss.

166
00:10:21,380 --> 00:10:22,380
Morning, all.

167
00:10:25,740 --> 00:10:28,600
Well, you've got your snouts in the
trough.

168
00:10:29,460 --> 00:10:32,440
It's about your cat, Mrs. Sultum.

169
00:10:33,000 --> 00:10:37,900
Don't tell me that she's disappeared
down the ivy again, the mischievous

170
00:10:37,900 --> 00:10:39,300
thing. Here she is.

171
00:10:39,880 --> 00:10:45,500
Oh, diddlers. Have you been for a walk
in the pretty flower garden?

172
00:10:46,080 --> 00:10:47,039
No.

173
00:10:47,040 --> 00:10:51,200
That one -eyed ginger Tom was knocking
seven bells.

174
00:10:56,780 --> 00:10:57,780
Run away?

175
00:10:58,340 --> 00:11:01,960
She chased him 100 yards before she
called him.

176
00:11:02,660 --> 00:11:04,720
I'd better put her in her basket.

177
00:11:05,200 --> 00:11:07,480
I think you'd better put her on the
pill, Mrs. Turner.

178
00:11:08,360 --> 00:11:10,420
When are them yanks leaving?

179
00:11:10,900 --> 00:11:13,300
This evening, Mr. Mildred. That Mr.

180
00:11:13,820 --> 00:11:15,260
Conklin's a -gordy.

181
00:11:17,880 --> 00:11:20,440
I'm just going round to lock up the
sheep.

182
00:11:26,570 --> 00:11:30,390
It all seems to be going very well so
far. They seem happy enough in there.

183
00:11:31,030 --> 00:11:33,970
Here's your check for the first half of
the money. You'll get the second half

184
00:11:33,970 --> 00:11:36,310
when the tour leader signs the
satisfaction form.

185
00:11:36,610 --> 00:11:37,810
Who is the tour leader?

186
00:11:38,010 --> 00:11:39,010
Mr. Conklin.

187
00:11:40,050 --> 00:11:42,550
Here's a leaflet outlining the rest of
the day's festivities.

188
00:11:42,850 --> 00:11:44,230
I've given copies to the guests.

189
00:11:44,650 --> 00:11:48,050
There's nothing new. Just the usual
events we've come to expect. You know,

190
00:11:48,050 --> 00:11:50,910
church service in the chapel and the
harvest Thanksgiving dance.

191
00:11:51,130 --> 00:11:53,210
I'm sure it'll all go with the swing.
Goodbye.

192
00:11:53,550 --> 00:11:55,450
The harvest Thanksgiving dance?

193
00:11:55,710 --> 00:11:56,770
Church service?

194
00:11:57,370 --> 00:11:58,370
Let's have a look.

195
00:11:58,810 --> 00:12:00,690
Sunday morning at Millstone Manor.

196
00:12:01,110 --> 00:12:04,870
Guests will attend matins in the
historic Norman Chapel in the ornamental

197
00:12:04,870 --> 00:12:09,330
grounds. It was in this chapel that
Hubert the Unready was buried with his

198
00:12:09,330 --> 00:12:10,350
bride, Gwendolyn.

199
00:12:10,800 --> 00:12:14,640
At four o 'clock, guests will be served
tea in the garden, during which they

200
00:12:14,640 --> 00:12:18,940
will be able to observe the traditional
Harvest Thanksgiving dance, which has

201
00:12:18,940 --> 00:12:21,440
been performed on this site for 200
years.

202
00:12:22,080 --> 00:12:26,000
What's all that about a church service?
Nobody mentioned any church service to

203
00:12:26,000 --> 00:12:29,640
me. Since you were the one that booked
the tour, one might have expected you to

204
00:12:29,640 --> 00:12:31,060
glance at the small print.

205
00:12:31,300 --> 00:12:34,840
I don't think we should worry. The local
vicar will sort it all out.

206
00:12:35,160 --> 00:12:36,560
We could do it this week.

207
00:12:36,860 --> 00:12:38,840
It's doing three services already.

208
00:12:39,770 --> 00:12:42,530
There's one at Great Tender and another
at Lower Tender.

209
00:12:42,730 --> 00:12:44,090
And what about the third?

210
00:12:44,430 --> 00:12:46,430
He's got tender bottoms to cope with.

211
00:12:46,990 --> 00:12:48,870
He has got his hands full, hasn't he?

212
00:12:49,450 --> 00:12:52,630
I don't think a simple country service
should give us too much trouble.

213
00:12:52,910 --> 00:12:54,770
Yes, but what about the Thanksgiving
dance?

214
00:12:55,370 --> 00:12:58,270
Oh, I expect Miss Moulter knows where
the dancers are to be located.

215
00:12:58,630 --> 00:13:00,350
They all died years ago.

216
00:13:00,770 --> 00:13:02,610
And only me and Dad left.

217
00:13:03,590 --> 00:13:08,470
Listen, the last time we had Americans
here, the hotel staff made it up.

218
00:13:08,760 --> 00:13:10,100
And no one was any the wiser.

219
00:13:10,780 --> 00:13:14,080
Well, if we want the second half of
this, we'd better come up with

220
00:13:14,480 --> 00:13:17,780
Yes, we all want Mr. Conklin to be
satisfied.

221
00:13:20,400 --> 00:13:21,400
Don't look at me.

222
00:13:43,600 --> 00:13:44,600
Over here.

223
00:13:45,260 --> 00:13:47,280
I'll give it a try if I'm a little pump.

224
00:13:47,780 --> 00:13:49,360
Mrs. Latham, could you oblige?

225
00:13:49,640 --> 00:13:53,820
Oh, this takes me back to when I was a
land girl.

226
00:13:54,140 --> 00:13:57,440
The village smithy had an old -fashioned
bellows, you know.

227
00:13:58,240 --> 00:14:02,660
We girls used to take it in turns to
give him a blow to keep his furnace

228
00:14:04,080 --> 00:14:07,020
It was war work in its own way.

229
00:14:08,380 --> 00:14:10,160
I think we've got teething troubles.

230
00:14:13,560 --> 00:14:15,040
Sounds a little more fundamental.

231
00:14:16,700 --> 00:14:18,700
Give it time. It'll work its way
through.

232
00:14:20,460 --> 00:14:21,460
It's coming.

233
00:14:34,380 --> 00:14:38,340
I'm sorry. It just came over me.

234
00:14:40,080 --> 00:14:41,420
Oh, this would be the one.

235
00:14:42,160 --> 00:14:46,580
Gwendolyn, aged 21, and Hubert, the
unready, aged 92.

236
00:14:47,180 --> 00:14:49,660
If he wasn't ready by that time, he
never would be.

237
00:14:51,200 --> 00:14:53,380
This is a lovely little church.

238
00:14:54,020 --> 00:14:55,780
Could have a smashing wedding in here.

239
00:14:57,120 --> 00:14:59,840
Do you mean me personally or people in
general?

240
00:15:00,460 --> 00:15:03,460
Well, that Mavis, she has got her eye on
you.

241
00:15:03,740 --> 00:15:05,900
She gave me a very funny look in bed
last night.

242
00:15:06,580 --> 00:15:08,840
Does anything, you know, uh...

243
00:15:12,400 --> 00:15:13,780
Well, you could tell me, you know.

244
00:15:14,640 --> 00:15:19,360
Miss Browns, would you like the answer
as a gentleman or as a cad?

245
00:15:19,620 --> 00:15:20,800
Oh, as a gentleman, of course.

246
00:15:21,200 --> 00:15:23,260
Well, as a gentleman, nothing.

247
00:15:23,780 --> 00:15:25,880
As a cad, ditto.

248
00:15:27,720 --> 00:15:31,040
Doesn't she make any demands on you?

249
00:15:32,120 --> 00:15:34,140
She's a bit selfish with her hot water
bottle.

250
00:15:34,520 --> 00:15:37,540
Does she make any demands on her?

251
00:15:38,520 --> 00:15:39,520
Definitely not.

252
00:15:40,000 --> 00:15:41,000
We're pals.

253
00:15:43,210 --> 00:15:47,010
Tell you what, between you and me, Miss
Dumfries, there's thousands of women

254
00:15:47,010 --> 00:15:48,350
looking for a man like you.

255
00:15:48,630 --> 00:15:50,510
Miss Brown, do me a favour.

256
00:15:51,330 --> 00:15:52,630
Don't tell them where I live.

257
00:15:56,250 --> 00:15:58,990
The good books open at a rather
appropriate place.

258
00:15:59,470 --> 00:16:02,250
It is more blessed to give than to
receive.

259
00:16:03,070 --> 00:16:05,350
An air full of that might encourage the
tips.

260
00:16:06,920 --> 00:16:09,620
I could play pennies from heaven quietly
in the background.

261
00:16:10,000 --> 00:16:13,000
You'll have to get somebody else to
pump. I've done me back in.

262
00:16:13,680 --> 00:16:16,840
Mind you, I did the same at the
blacksmith's.

263
00:16:18,000 --> 00:16:24,020
Well, we've got the organ, the hymn
books, the pews, and we're steeped in

264
00:16:24,020 --> 00:16:25,020
country atmosphere.

265
00:16:26,320 --> 00:16:28,560
All we're short of is an old country
vicar.

266
00:17:52,909 --> 00:17:54,990
with a prayer.

267
00:17:57,670 --> 00:17:58,670
How's that?

268
00:18:01,210 --> 00:18:04,830
I hope you do.

269
00:18:06,510 --> 00:18:08,830
A lot of food left over.

270
00:18:09,170 --> 00:18:10,170
Didn't they like it?

271
00:18:10,590 --> 00:18:11,830
Half of them can't chew.

272
00:18:12,770 --> 00:18:14,950
The ultra pudding's practically intact.

273
00:18:15,270 --> 00:18:16,270
Put it in the bucket.

274
00:18:17,870 --> 00:18:19,370
The apple crumble went well.

275
00:18:19,570 --> 00:18:21,870
Well, at least they can suck the apple
out of it.

276
00:18:22,310 --> 00:18:23,310
Any tips?

277
00:18:23,570 --> 00:18:25,830
Nothing. Anything for me?

278
00:18:26,230 --> 00:18:27,390
Oh, yes, Daddy, yes.

279
00:18:28,370 --> 00:18:32,530
I'd say he's paid quite well. Surely he
doesn't have to live on scraps.

280
00:18:32,950 --> 00:18:34,770
He feeds them to the animals.

281
00:18:35,250 --> 00:18:37,170
How did they like my sermon?

282
00:18:37,510 --> 00:18:40,230
It went down very well. They were fast
asleep in three minutes.

283
00:18:41,110 --> 00:18:46,030
Mind you, Mr. Conklin stirred a little
when you mentioned Sodom and Gomorrah.

284
00:18:47,400 --> 00:18:52,680
Well, like you told me, I done that bit
about it being better to give than to

285
00:18:52,680 --> 00:18:53,680
receive.

286
00:18:54,620 --> 00:19:01,120
What profiteth a man that he liveth in a
house of gold if he

287
00:19:01,120 --> 00:19:05,100
crieth at night on his pillow of silk?

288
00:19:05,600 --> 00:19:09,700
Cause his bed be empty and he haveth no
friend.

289
00:19:10,620 --> 00:19:11,620
Whyeth not?

290
00:19:12,060 --> 00:19:14,680
Cause he don't come across with the
tips.

291
00:19:16,740 --> 00:19:17,960
Very subtly put.

292
00:19:18,280 --> 00:19:21,820
What have you done with the money you
got when you passed round the hat for

293
00:19:21,820 --> 00:19:25,000
collection? Church don't work for
nothing, you know.

294
00:19:26,420 --> 00:19:27,920
You asked the Pope.

295
00:19:28,740 --> 00:19:31,160
You all think you want to chuck it in
the kitchen?

296
00:19:31,600 --> 00:19:33,160
Yes, a share of that should be ours.

297
00:19:33,500 --> 00:19:37,900
You will all feel better giving than
receiving.

298
00:19:41,040 --> 00:19:42,080
about his money as dad.

299
00:19:42,360 --> 00:19:43,360
So we've noticed.

300
00:19:43,780 --> 00:19:47,040
Quite a few ladies in the village would
like to get their hands on what he's got

301
00:19:47,040 --> 00:19:48,040
tucked away.

302
00:19:48,760 --> 00:19:50,520
Takes all sorts to make a world.

303
00:19:51,060 --> 00:19:53,160
He likes you, Mrs. Slocum.

304
00:19:53,400 --> 00:19:57,680
He's got an old stuffed pike in a glass
case, what he caught in the gravel pit

305
00:19:57,680 --> 00:19:58,680
the day he met you.

306
00:19:59,020 --> 00:20:01,900
He says he thinks of you every time he
looks at it.

307
00:20:03,500 --> 00:20:05,580
Where's the romantic thought, Mrs.
Slocum?

308
00:20:06,180 --> 00:20:08,180
He's thinking of having it re -stuffed.

309
00:20:08,510 --> 00:20:10,290
It didn't bother on my account.

310
00:20:11,150 --> 00:20:12,150
Quick, quick.

311
00:20:12,190 --> 00:20:13,190
It's an emergency.

312
00:20:14,170 --> 00:20:15,109
It's Mr.

313
00:20:15,110 --> 00:20:18,250
Enberg. The last time I saw him, he'd
fallen asleep in his apple crumble.

314
00:20:18,690 --> 00:20:20,790
No, well, he woke up. His top set's
missing.

315
00:20:21,530 --> 00:20:24,410
Mrs. Enberg reckons they're stuck in one
of them bread rolls.

316
00:20:24,830 --> 00:20:26,170
Good heavens, the scraps.

317
00:20:26,510 --> 00:20:27,890
Well, Dad took them for the goat.

318
00:20:41,450 --> 00:20:45,250
I've just emptied them in the tub for
the billy goat. Mr. Moulton, Mr.

319
00:20:45,570 --> 00:20:46,870
Enberg's lost his upper set.

320
00:20:47,070 --> 00:20:49,030
He thinks they're still biting a bread
roll.

321
00:20:49,490 --> 00:20:52,510
You can persuade the goat to take a
short break. We'll see if we can recover

322
00:20:52,510 --> 00:20:55,390
them. Hey, get back, get back! Not when
he's eating!

323
00:20:56,210 --> 00:20:58,190
Couldn't you pull him off with his
chain?

324
00:20:58,510 --> 00:20:59,630
Not when he's eating.

325
00:21:00,010 --> 00:21:01,810
He's a devil when he's eating.

326
00:21:02,210 --> 00:21:04,230
He'll have me with them horns of his.

327
00:21:04,670 --> 00:21:07,710
Well, if he's swallowed them, we're not
likely to see them until they've left

328
00:21:07,710 --> 00:21:08,710
for Gatwick.

329
00:21:10,380 --> 00:21:11,380
Value is a reward.

330
00:21:11,680 --> 00:21:13,560
Old teeth ain't worth much.

331
00:21:13,860 --> 00:21:17,680
Well, these were made by top New York
dentists. They cost over $10 ,000.

332
00:21:18,340 --> 00:21:22,660
Well, I'll go and get me gun and you lot
hold him by his chain.

333
00:21:23,240 --> 00:21:28,180
You can't shoot the goat just because of
Mr. Enberg's dentures. Now, all of you

334
00:21:28,180 --> 00:21:29,660
go over there and attract his attention.

335
00:21:30,000 --> 00:21:32,400
I'll nip in, grab the trough and run
away.

336
00:21:32,760 --> 00:21:34,400
It's that military training again.

337
00:21:40,460 --> 00:21:42,060
You made a noise like a nanny goat.

338
00:21:42,360 --> 00:21:45,320
Oh, yes. How did it go, Mrs. Slocum? You
were a lamb goat.

339
00:21:48,880 --> 00:21:50,920
It's very good. His ears have twitched.

340
00:21:51,380 --> 00:21:52,740
I'm going to get me gun.

341
00:21:53,400 --> 00:21:56,520
No, Mr. Bolton. In no circumstances will
you get the gun.

342
00:22:02,420 --> 00:22:03,420
That's good. That's good.

343
00:22:22,510 --> 00:22:23,790
They're all asleep in the lounge.

344
00:22:24,110 --> 00:22:28,050
Mr Embo's got his teeth back in and he's
smiling with them. Any ill effects?

345
00:22:28,550 --> 00:22:30,470
Well, his breath smells faintly of
Milton.

346
00:22:31,610 --> 00:22:33,990
And he says they don't fit so well.

347
00:22:34,250 --> 00:22:37,050
I'm not surprised that goat used them on
his first call.

348
00:22:38,050 --> 00:22:40,170
Did he say anything about the reward
money?

349
00:22:40,610 --> 00:22:44,010
No, he seems to have had a successful
memory bypass on that subject.

350
00:22:44,290 --> 00:22:45,910
Oh, come on, you lot.

351
00:22:46,330 --> 00:22:50,470
Not good you messing round here with
that dance to think about.

352
00:22:51,040 --> 00:22:54,800
And then we've got to get the table and
chairs out on the lawn. And we've got to

353
00:22:54,800 --> 00:22:55,800
set the tea.

354
00:22:55,900 --> 00:22:57,780
I was about to suggest that.

355
00:22:58,680 --> 00:23:03,840
Are you not rather exceeding your
authority as a bellboy, Mr. Rumble?

356
00:23:04,600 --> 00:23:08,800
Captain Peacock, the fact that I'm
wearing this uniform has no effect on my

357
00:23:08,800 --> 00:23:12,660
authority. It's difficult to take you
seriously wearing that silly hat.

358
00:23:19,400 --> 00:23:20,660
Let's put this one under that tree.

359
00:23:21,020 --> 00:23:22,700
Oh, that's no good, little rumpet.

360
00:23:23,040 --> 00:23:24,040
It's full of pigeons.

361
00:23:24,500 --> 00:23:27,060
And these teaclocks, they're only just
back from the laundry.

362
00:23:27,640 --> 00:23:29,820
Oh, careful now.

363
00:23:30,300 --> 00:23:33,820
Do you know, my legs have gone all
wobbly. I'm not used to all this leaping

364
00:23:33,820 --> 00:23:36,100
about. Are you sure you remember all the
steps?

365
00:23:36,340 --> 00:23:37,800
Oh, yes, I remember them.

366
00:23:38,180 --> 00:23:39,820
I'm just not sure when to do them.

367
00:23:40,160 --> 00:23:43,300
Well, I'll be doing the calls in between
playing my trumpet.

368
00:23:43,960 --> 00:23:45,000
Do you play the trumpet?

369
00:23:45,640 --> 00:23:47,380
I played it since I was 12.

370
00:23:48,270 --> 00:23:49,770
I'm full of surprises, aren't I?

371
00:23:50,570 --> 00:23:51,710
One after another.

372
00:23:52,570 --> 00:23:55,990
I'm also the champion kisser. Are you?

373
00:23:56,470 --> 00:23:59,250
At the village state, I run the kissing
booth.

374
00:23:59,630 --> 00:24:01,130
I sell them for a shilling.

375
00:24:01,750 --> 00:24:03,010
I have my own sign.

376
00:24:03,690 --> 00:24:05,430
Mavis is willing for a shilling.

377
00:24:06,710 --> 00:24:08,810
I look forward to you playing the
trumpet.

378
00:24:10,710 --> 00:24:13,450
It's very good of you to muck in, so to
speak, and help us.

379
00:24:13,750 --> 00:24:16,430
Well, I do admire the way you've taken
charge of everything.

380
00:24:17,280 --> 00:24:20,400
When I first met you, I thought you were
a bit of an old stick in the mud.

381
00:24:20,640 --> 00:24:22,340
First impressions can be most
misleading.

382
00:24:22,660 --> 00:24:26,180
You've no idea the number of fluttering
hearts you've caused among the female

383
00:24:26,180 --> 00:24:27,180
members of the tour.

384
00:24:27,320 --> 00:24:28,320
Really?

385
00:24:28,360 --> 00:24:30,680
They say you remind them of a film star.

386
00:24:31,000 --> 00:24:32,400
No, you don't say.

387
00:24:32,680 --> 00:24:33,680
Who was it now?

388
00:24:33,980 --> 00:24:36,040
Oh, yes, I remember Ronald Coleman.

389
00:24:36,400 --> 00:24:38,960
Oh, what? I never saw him.

390
00:24:39,260 --> 00:24:40,320
Oh, you must have done.

391
00:24:40,960 --> 00:24:46,040
Prisoner of Zender, Lost Horizon, Random
Harvest, Pale of Two Cities.

392
00:24:46,920 --> 00:24:51,140
It is a far, far better thing I do than
I have ever done.

393
00:24:51,520 --> 00:24:52,680
Oh, was that him?

394
00:24:52,920 --> 00:24:54,540
Granny was mad about him.

395
00:24:55,560 --> 00:24:58,920
The clouds been lying down all
afternoon.

396
00:24:59,400 --> 00:25:00,400
Well, so have the guests.

397
00:25:01,540 --> 00:25:04,220
The swallows is flying low, too.

398
00:25:04,700 --> 00:25:06,340
Not over the tables, I trust.

399
00:25:06,680 --> 00:25:09,200
I don't fancy the look of that sky.

400
00:25:10,100 --> 00:25:15,260
When the clouds is all streaky, it'll
rain for a weekie.

401
00:25:16,040 --> 00:25:18,280
Never thought much of these old country
sayings.

402
00:25:18,480 --> 00:25:19,860
Pure superstition.

403
00:25:45,710 --> 00:25:50,450
the weather and that, we can't do the
Avis Dance outdoors, but so you will.

